Angela

Niltze (hi), Angela! Nice to see you around here! (I assume you are the same Angela I met in ar:) - :)

Why did you deleted this text from papalotl?

PAPALOTL ITOKA CE YOLKATZINTLE TZIQUITZI, PAJPATLANI IBAN KI PITZOBA I TZOPELIK XOCHIME. INON YOLKATZINTLE KUALTZI YAPATOK, IBAN MIAK TLAMANTLI UNKA. MO KUEPAS CE OKUILI IBAN SATEPA OKOSEJPA MO CUEPAS PAPALOTL. PANKISA KEMANÍA TONA KUALTZI.

Did you find it is a fake article? It doesn't seem that to me. Its capital letters are clearly out of style but the text seems to be acceptable (yolka-/yolcatl = little animal; xochime/xochimeh = flowers...). The abundance of Bs and the word kemania sounds fishy to me but they may be totally all right, for example, iban could clearly be a dialectal form of ipan = on. Some of the problems of Nahuatl are that it hasn't agreed on a spelling yet and it has a high number of dialects.

I look forward to hearing from you soon! - :) - Piolinfax 10:55, 18 Mar 2004 (UTC)

No problem at all, Angela. It's great to see that there are more people taking care of the not-so-popular-(yet) wikipedias out there. Lots of vandalism here so far... :( ... and many fishy texts that may be OK... Nahuatl has its fair share of speakers but most of them have not heard of Wikipedia yet and I am afraid that many of the ones who have feel their language is not ready to convey many encyclopedical topics yet... Anyway, this would be a great opportunity/help for Nahuatl and hundreds of many other languages to develop themselves into proper ways to transmit and spread the wide range of modern knowledge. Tlazohkamati! - Piolinfax 13:01, 19 Mar 2004 (UTC)

Saludos

Estoy interesado en crear algunas plantillas babel para esta wikipedia pero necesito saber como se escribe: "usuarios por idioma" tal vez sea algo con las palabras "tlatitlanini" y "tlakatlahtol" pero no estoy seguro

saludos